Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Лавров озвучил одно из ключевых требований России для мирного соглашения, считают аналитики. Вот какое
  2. Минздрав поднял цены на десятки отечественных лекарств. На сколько подорожали препараты
  3. «Товарищ с ералашным выражением лица советского коммунизма». Поговорили со знакомым бойфренда Мельниковой, служащим в военной разведке
  4. При обмене валюты по-прежнему возникают трудности. В этой ситуации еще один банк решил по-новому принимать доллары и евро
  5. Москва снова ставит под сомнение независимость Украины и Беларуси. Эксперты рассказали, что это может означать
  6. Лукашенко подтвердил, что отобрал у российского друга-олигарха предприятие
  7. Украина и Россия провели второй этап обмена пленными: в обе стороны отправились по 307 человек
  8. Polityka: У пропавшей Мельниковой был роман с женатым агентом беларусских спецслужб, они вместе летали на отдых
  9. «Чудес не будет». Экс-главком ВСУ заявил, что Украина не сможет вернуть границы 1991 года
  10. Если Лукашенко уйдет, Беларусь возглавят силовики? Или его семья? Появилось новое исследование о вероятных преемниках политика — рассказываем
  11. Главную награду Каннского кинофестиваля получила история экс-политзаключенных, которым представляется возможность отомстить
  12. КС опубликовал официальное заявление в связи с исчезновением Анжелики Мельниковой
  13. В МВД отправили петицию против въезда в Беларусь 150 тысяч пакистанцев. Что ответили силовики
  14. На ферму в Речицком районе в качестве «эксперимента» трудоустроили четырех узбеков на зарплату в 3 тысячи рублей. Чиновники довольны
Чытаць па-беларуску


Опубликован указ Александра Лукашенко, которым утвержден текст присяги гражданина и порядок ее принесения. Тем же документом определена процедура передачи Лукашенко «материалов об утрате гражданства за участие в экстремисткой деятельности или причинение тяжкого вреда интересам Республики Беларусь лицами, находящимися за пределами страны».

Фото: TUT.BY
Фото: TUT.BY

В опубликованном указе все образцы документов сначала идут в русском варианте, а только потом в белорусском. Так и с присягой.

Текст присяги на русском языке

Я, добровольно и осознанно приобретая гражданство Республики Беларусь,
торжественно клянусь:

  • соблюдать и уважать Конституцию Республики Беларусь и иные акты законодательства,
  • защищать независимость, суверенитет и территориальную целостность Республики Беларусь,
  • быть патриотом Республики Беларусь, уважать ее государственные символы, духовные, исторические, культурные и национальные традиции,
  • сохранять историческую память о героическом прошлом белорусского народа,
  • уважать достоинство, права, свободы и законные интересы других лиц.

Тэкст прысягі па-беларуску:

Я, добраахвотна і свядома набываючы грамадзянства Рэспублікі Беларусь,
урачыста прысягаю:

  • выконваць і паважаць Канстытуцыю Рэспублікі Беларусь і іншыя акты заканадаўства,
  • абараняць незалежнасць, суверэнітэт і тэрытарыяльную цэласнасць Рэспублікі Беларусь,
  • быць патрыётам Рэспублікі Беларусь, паважаць яе дзяржаўныя сімвалы, духоўныя, гістарычныя, культурныя і нацыянальныя традыцыі,
  • захоўваць гістарычную памяць пра гераічнае мінулае беларускага народа,
  • паважаць годнасць, правы, свабоды і законныя інтарэсы іншых асоб.

В указе написано, что освобождаются от присяги несовершеннолетние, взрослые под опекой или попечительством, возрастом от 80 лет и больше, люди, которые не могут произнести текст или поставить подпись, а также «иные лица по решению президента Республики Беларусь».

Напомним, изменения в законе «О гражданстве» вступили в силу 11 июля. Власти получили возможность лишать уехавших из страны людей гражданства за «экстремистскую деятельность» и «причинение тяжкого вреда интересам Беларуси».