Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Сегодня день рождения одного из самых знаменитых выходцев из Беларуси. Его картины продают за миллионы долларов — узнаете их?
  2. Призыв Лукашенко молиться на власть — это не оговорка и не шутка, а опасный сигнал. Мнение
  3. «Зеркало» отмечает четвертый день рождения — и это печальная новость. Вот почему
  4. Еще у одного политзаключенного, похоже, «отжали» недвижимость. Нашлись желающие купить — они устроили «драку»
  5. Скандал в Минском колледже искусств: бывший студент обвинил преподавателя в сексуализированном насилии. Тот все отрицает
  6. «Стараются задержать всех, кто засветился». Силовики получили приказ активнее задерживать участников протестов 2020-го — BELPOL
  7. Тихановский рассказал, хотел бы он пообщаться с новыми хозяевами его минской квартиры — ее продали с аукциона два года назад
  8. Воскресенский рассказал, как комиссия голосовала по вопросу освобождения Тихановского
  9. Коснется и частного сектора. В Беларуси хотят законодательно ввести всеобщую однодневную повинность для приучения к «порядку»
  10. «Вясна»: Силовики активно задерживают беларусов, попавших в кадры документального фильма о протестах
  11. «Человеку хочется прикоснуться к миру люкса». Как одевается личный врач Лукашенко
  12. В ISW увидели взаимосвязь между самоубийством министра транспорта РФ и операцией СБУ «Паутина» — рассказываем
  13. Тихановский ответил на критику его обращения с упреками беларусов в пассивности. Вот его позиция
  14. Юг зальет, на севере намечается нечто еще более интересное. На Беларусь движется мощный циклон — объявлен оранжевый уровень опасности
  15. В Беларуси продолжает набирать обороты кадровый «голод». Такого дефицита работников в стране еще не было
Чытаць па-беларуску


На протяжении пяти лет активисты добивались, чтобы хлебозавод в Слуцке отказался от названия «Бульбаш» и начал использовать на этикетках белорусский язык. Длительная работа привела к положительному результату. Об этом сообщил активист Игорь Случак на своей странице в Facebook.

Фота са старонкі Ігара Случака/ facebook.com/ihar.sluchak
Фота са старонкі Ігара Случака/ facebook.com/ihar.sluchak

«У 2018 годзе мы пачалі кампанію „Стоп Бульбаш“ як супраць самога абразлівага слова бульбаш, так і супраць літары Ъ, на беларускіх шыльдах і этыкетках. Менавіта супраць хлеба мы тады збіралі подпісы случакоў і падавалі калектыўны зварот. Тады хлебазавод ад меркавання людзей адмахнуўся і прыбіраць абразлівую назву з пакунка хлеба не стаў», — написал Игорь Случак в Facebook.

Активист рассказал, что «Слуцкий хлебозавод» производит хлеб под названием «Бульбаш» с 2007 года. Это был едва ли не самый крупный бренд предприятия, побеждавший в различных конкурсах.

Фота са старонкі Ігара Случака/ facebook.com/ihar.sluchak
Скрын адказу, які актывісты атрымалі ад заводу. Фота са старонкі Ігара Случака/ facebook.com/ihar.sluchak

Одновременно активисты боролись за введение белорусского языка на этикетках продукции этого хлебозавода. В последнем ответе, полученном от руководства завода, указано, что предприятие добавило на сайт белорусский язык, а хлеб «Бульбаш» сняли с производства.

«І вось прайшло 5 год, скончваецца 2023 год і мы маем калянкія падарункі — беларуская мова на новых відах прадукцыі Слуцкага хлебазавода з’яўляецца ці не кожны квартал, а хлеб „Бульбаш“ нарэшці зняты з вытворчасці», — написал Игорь Случак.

Как видно из данных на сайте пекарни, существует несколько видов продукции, имеющих названия на белорусском языке: «Гаспадар», «Купецкi».